Introitus — In medio Ecclesiae
modo VIEclesiástico 15, 5; verso: Salmo 91, 2
À entrada. Primeira das opções do Comum; escolhe-se conforme a celebração. Canta-se a antífona com o verso do salmo e o Glória Patri; repete-se a antífona. Os «Allelúia» após a antífona acrescentam-se somente no Tempo Pascal.
No meio da Igreja
Deus lhe abriu a boca,
e encheu-o o Senhor
de espírito de sabedoria e entendimento:
vestiu-o de manto de glória.
T.P. Aleluia, aleluia.
Sl. Bom é dar graças ao Senhor
e salmodiar ao vosso nome, ó Altíssimo.
℣. Glória ao Pai.
Graduale Romanum 1974, p. 636 (remissão: p. 493; melodia: GR 1961, p. [38])
Introitus — Os iusti
ad libitummodo VISalmo 36, 30-31; verso: Salmo 36, 1
À entrada, em lugar do introito anterior. Canta-se a antífona com o verso do salmo e o Glória Patri; repete-se a antífona. Os «Allelúia» após a antífona acrescentam-se somente no Tempo Pascal.
A boca do justo medita a sabedoria,
e a sua língua profere o que é reto:
a lei do seu Deus está no seu coração.
T.P. Aleluia, aleluia.
Sl. Não te irrites por causa dos maus,
nem invejes os que praticam a iniquidade.
℣. Glória ao Pai.
Graduale Romanum 1974, p. 494 (melodia: GR 1961, p. [42])
Graduale — Domine, praevenisti eum
modo IVSalmo 20, 4; verso: Salmo 20, 5
Após a primeira leitura. Primeira das opções do Comum; escolhe-se conforme a celebração.
Senhor, vós o prevenistes
com bênçãos de doçura:
pusestes na sua cabeça
uma coroa de pedras preciosas.
℣. Pediu-vos a vida, e lhe destes
longos dias,
pelos séculos dos séculos.
Graduale Romanum 1974, p. 509 (melodia: GR 1961, p. [48])
Alleluia — Iustus non conturbábitur
modo IISalmo 36, 24
Antes do Evangelho, fora do Tempo Pascal. Canta-se o Aleluia, o verso, e repete-se o Aleluia. Primeira das opções do Comum; escolhe-se conforme a celebração.
Aleluia.
℣. O justo não vacilará,
porque o Senhor sustém a sua mão.
Graduale Romanum 1974, p. 479 (remissão: p. 494)
Alleluia — Iustus ut palma
ad libitummodo ISalmo 91, 13
Antes do Evangelho, em lugar do anterior. Canta-se o Aleluia, o verso, e repete-se o Aleluia.
Aleluia.
℣. O justo florescerá como a palmeira:
e se multiplicará como o cedro.
Graduale Romanum 1974, p. 516 (melodia: GR 1961, p. [49])
Alleluia — Lætábitur iustus
ad libitummodo VIISalmo 63, 11
Antes do Evangelho no Tempo Pascal, em lugar do gradual. Canta-se o Aleluia, o verso, e repete-se o Aleluia.
Aleluia.
℣. O justo alegrará no Senhor
e esperará nele:
e todos os retos de coração serão louvados.
Graduale Romanum 1974, p. 479 (remissão: p. 494)
Offertorium — Desiderium animae
modo VISalmo 20, 3-4
Durante a apresentação das oferendas. O «Allelúia» final acrescenta-se somente no Tempo Pascal.
Concedestes-lhe, Senhor, o desejo do seu coração,
e não lhe negastes
o pedido dos seus lábios:
pusestes na sua cabeça
uma coroa de pedras preciosas.
T.P. Aleluia.
Graduale Romanum 1974, p. 518 (melodia: GR 1961, p. [50])
Communio — Fidelis servus
modo VIILucas 12, 42
Durante a Comunhão; pode alternar-se com versos do salmo. Primeira das opções do Comum; escolhe-se conforme a celebração. O «Allelúia» final acrescenta-se somente no Tempo Pascal.
Eis o servo fiel e prudente,
que o Senhor constituiu
sobre a sua família,
para dar a cada um, a seu tempo,
a medida de trigo.
T.P. Aleluia.
Graduale Romanum 1974, p. 491 (melodia: GR 1961, p. 570)
Communio — Beátus servus
ad libitummodo IIIMateus 24, 46.47
Durante a Comunhão, em lugar da anterior. O «Allelúia» final acrescenta-se somente no Tempo Pascal.
Feliz o servo
a quem o Senhor, quando vier,
encontrar em vigília:
em verdade vos digo,
pô-lo-á à frente de todos os seus bens.
T.P. Aleluia.
Graduale Romanum 1974, p. 491 (melodia: GR 1961, p. [45])
Communio — Dómine, quinque talénta
ad libitummodo VIIMateus 25, 20.21
Durante a Comunhão, em lugar das anteriores.
Senhor, cinco talentos
me entregastes:
eis que outros cinco
ganhei a mais.
Muito bem, servo fiel,
pois foste fiel no pouco,
sobre muito te constituirei:
entra na alegria do teu Senhor.
Graduale Romanum 1974, p. 515 (Commune Sanctorum et Sanctarum, Communio III; melodia: GR 1961, p. 396)